Anonim Şirketlerin Avukat Bulundurma Zorunluluğu Hakkında Bilgi Bülteni
1. Giriş
7 Nisan 1969 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 1136 sayılı Avukatlık Kanunu’nun (“Kanun”) sadece avukatların yapabileceği işleri düzenleyen 35. Maddesine 23.01.2008 tarihinde yapılan bir ekleme ile, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun (“TTK”) 332. maddesinde düzenlenmiş bazı kriterleri sağlayan anonim şirketlere[1] avukat bulundurma zorunluluğu getirilmiştir.
İşbu bilgi bülteninde, işbu zorunluluğun yasal dayanağı, usulü ve yaptırımları incelenecektir.
2. Yasal Dayanak
Anonim şirketlerde avukat bulundurma zorunluluğuna ilişkin Kanun’un 35/3. Maddesi aşağıdaki şekildedir:
Dava açmaya yeteneği olan herkes kendi davasına ait evrakı düzenleyebilir, davasını bizzat açabilir ve işini takip edebilir. Ancak, Türk Ticaret Kanunu’nun 272.[2] maddesinde ön görülen esas sermaye miktarının beş katı veya daha fazla esas sermayesi bulunan anonim şirketler ile üye sayısı yüz veya daha fazla olan yapı kooperatifleri sözleşmeli bir avukat bulundurmak zorundadır. Bu fıkra hükmüne aykırı davranan kuruluşlara Cumhuriyet savcısı tarafından sözleşmeli avukat tayin etmedikleri her ay için, sanayi sektöründe çalışan onaltı yaşından büyük işçiler için suç tarihinde yürürlükte bulunan, asgarî ücretin iki aylık brüt tutarı kadar idarî para cezası verilir.
Kanun’da atıf yapılan TTK maddesine ise aşağıda yer verilmektedir:
Tamamı esas sözleşmede taahhüt edilmiş bulunan sermayeyi ifade eden esas sermaye ellibin Türk Lirasından ve sermayenin artırılmasında yönetim kuruluna tanınmış yetki tavanını gösteren kayıtlı sermaye sistemini kabul etmiş bulunan halka açık olmayan anonim şirketlerde başlangıç sermayesi yüzbin Türk Lirasından aşağı olamaz. Bu en az sermaye tutarı Cumhurbaşkanınca artırılabilir.
Bu iki madde birlikte değerlendirildiğinde, esas sermaye miktarı 250.000,00-TL ve üzerinde olan anonim şirketlerin bünyelerinde sözleşmeli bir avukat bulundurmak zorunda oldukları sonucu ortaya çıkmaktadır.
Bu zorunluluk, 250.000,00-TL sermaye ile kurulan anonim şirketlerde kuruluşun; kuruluş sermayesi 250.000,00-TL’den az olan ancak sonradan sermaye artırımı yaparak esas sermaye miktarı 250.000,00-TL ve üzerine çıkan anonim şirketlerde ise, sermaye artırımına ilişkin genel kurul kararının ticaret sicilinde tescili ile birlikte doğmaktadır.
3. Usul
Sermayesi kuruluşta veya sonradan 250.000,00-TL ve üzeri olan anonim şirketler yükümlülüklerini yerine getirmek için aşağıdaki usulü uygulamalıdırlar:
Bir avukat ile avukatlık sözleşmesi yapmak ya da bünyelerinde çalışmak üzere sigortalı avukat istihdam edilmesi
Sözleşmeli avukat bulunduran şirketler için, avukatla yapılan Avukatlık Sözleşmesi ile ilgili ücret ödemelerini göstserbest meslek makbuzu ödeme belgesi örneklerinin ilgili Baro Başkanlığı’na sunulması
Sigortalı avukat çalıştıran şirketler için ise avukatın ücret hesap pusulalarının ilgili Baro Başkanlığı’na sunulması
Birden fazla sigortalı avukat ile çalışılması halinde ise avukatlardan yalnızca birisine ait maaş bordrolarının ilgili Baro Başkanlığı’na sunulması yeterli olacaktır.
4. Yaptırımlar
Kanun uyarınca, sözleşmeli veya sigortalı bir avukat bulundurmayan sermayesi 250.000,00-TL veya fazla olan anonim şirketlere, yetkili Cumhuriyet savcısı tarafından avukat tayin edilmeyen her ay için, sanayi sektöründe çalışan 16 yaşından büyük işçiler için suç tarihinde yürürlükte bulunan asgarî ücretin 2 aylık brüt tutarı kadar idarî para cezası verilecektir.
2019 yılı için ödenecek idari para cezası aylık 4.536,00-TL olup; bu bedel bir yıl için 54.530,00-TL olarak hesaplanmaktadır.
1136 Sayılı Avukatlık Kanunu’nun 35. maddesinin üçüncü fıkrası “ Dava açmaya yeteneği olan herkes kendi davasına ait evrakı düzenleyebilir, davasını bizzat açabilir ve işini takip edebilir. Ancak, Türk Ticaret Kanunu’nun 272 nci maddesinde ön görülen esas sermaye miktarının beş katı veya daha fazla esas sermayesi bulunan anonim şirketler ile üye sayısı yüz veya daha fazla olan yapı kooperatifleri sözleşmeli bir avukat bulundurmak zorundadır. Bu fıkra hükmüne aykırı davranan kuruluşlara Cumhuriyet savcısı tarafından sözleşmeli avukat tayin etmedikleri her ay için, sanayi sektöründe çalışan onaltı yaşından büyük işçiler için suç tarihinde yürürlükte bulunan, asgarî ücretin iki aylık brüt tutarı kadar idari para cezası verilir.” hükmüne yer vermiştir.
Bilindiği gibi 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu 13/01/2011 tarihinde kabul edilmiş ve 14/02/2011 tarih ve 27846 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Buna göre yürürlükten kaldırılan 29/06/1956 tarihli ve 6762 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 272 nci maddesinin yerini 6102 sayılıTürk Ticaret Kanunu’nun “En az sermaye tutarı” başlıklı 332 nci maddesi almıştır.
Bu yasal düzenlemelere göre; esas sermayesi 250.000,00 TL ve üzeri olan anonim şirketler ile üye sayısı yüz veya daha fazla olan yapı kooperatiflerinin sözleşmeli bir avukat bulundurmak zorunda oldukları önemle duyurulur.
1136 Sayılı Avukatlık Kanunu (YÜR. TAR.: 07.07.1969)
Kabul Tarihi: 19.03.1969R.G. Tarihi: 07.04.1969R.G. No: 13168
Madde 35 – (DEĞİŞİK MADDE RGT: 07.03.1970 RG NO: 13439 KANUN NO: 1238/1) (KOD 1)
Kanun işlerinde ve hukuki meselelerde mütalaa vermek, mahkeme, hakem veya yargı yetkisini haiz bulunan diğer organlar huzurunda gerçek ve tüzel kişilere ait hakları dava etmek ve savunmak, adli işlemleri takip etmek, bu işlere ait bütün evrakı düzenlemek, yalnız baroda yazılı avukatlara aittir.
Baroda yazılı avukatlar birinci fıkradakiler dışında kalan resmi dairelerdeki bütün işleri de takip edebilirler.
(DEĞİŞİK FIKRA RGT: 08.02.2008 RG NO: 26781 KANUN NO: 5728/329) (KOD 2)
Dava açmaya yeteneği olan herkes kendi davasına ait evrakı düzenleyebilir, davasını bizzat açabilir ve işini takip edebilir. Ancak, Türk Ticaret Kanunu’nun 272 nci maddesinde ön görülen esas sermaye miktarının beş katı veya daha fazla esas sermayesi bulunan anonim şirketler ile üye sayısı yüz veya daha fazla olan yapı kooperatifleri sözleşmeli bir avukat bulundurmak zorundadır. Bu fıkra hükmüne aykırı davranan kuruluşlara Cumhuriyet savcısı tarafından sözleşmeli avukat tayin etmedikleri her ay için, sanayi sektöründe çalışan onaltı yaşından büyük işçiler için suç tarihinde yürürlükte bulunan, asgarî ücretin iki aylık brüt tutarı kadar idarî para cezası verilir.
Hukuk ve Ceza Muhakemeleri Usulleri kanunları ile diğer kanun hükümleri saklıdır.
6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu (TTK) (YÜR. TAR.: 01.07.2012)
Kabul Tarihi: 13.01.2011R.G. Tarihi: 14.02.2011R.G. No: 27846
MADDE 332 – (1) Tamamı esas sözleşmede taahhüt edilmiş bulunan sermayeyi ifade eden esas sermaye ellibin Türk Lirasından ve sermayenin artırılmasında yönetim kuruluna tanınmış yetki tavanını gösteren kayıtlı sermaye sistemini kabul etmiş bulunan halka açık olmayan anonim şirketlerde başlangıç sermayesi yüz bin Türk Lirasından aşağı olamaz. Bu en az sermaye tutarı Bakanlar Kurulunca artırılabilir.
(2) Bu Kanun anlamında kayıtlı sermayeli anonim şirketlerde başlangıç sermayesi, kuruluşta ve sisteme ilk geçildiğinde haiz olunması zorunlu sermayedir; çıkarılmış sermaye ise, çıkarılmış payların tümünün itibari değerlerinin toplamını temsil eder.
(3) Halka açık olmayan anonim şirketler gerekli şartları artık haiz olmadıkları takdirde, (DEĞİŞİK İBARE RGT: 30.06.2012 RG NO: 28339 KANUN NO: 6335/42) (YÜR. TAR.: 01.07.2012) (KOD 1) Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’ndan izin alarak kayıtlı sermaye sisteminden çıkabilecekleri gibi, bu sisteme alınırken aranan nitelikleri kaybettiklerinde, istemleri bulunmasa bile aynı Bakanlık tarafından sistemden çıkartılırlar.
(4) 28/7/1981 tarihli ve 2499 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu’nun 12 nci maddesi hükmü saklıdır.
[09:56, 26.05.2025] Ofis: Yabancıların Yatırım yolu ile vatandaşlığa müracaatlarında kanuni sınırlamalar var mıdır? CEVAP; Herhangi bir sınırlama olamayıp diğer taraftan gayrimenkul edinimi ile Türk Vatandaşlığına müracaatta 6302 sayılı Kanun ile değişik 35. maddesi uyarınca Türkiye 183 ülkenin vatandaşlarına karşılıklılık şartı aranmaksızın taşınmaz alma imkânı sağlamıştır. Ancak, 1062 sayılı Mukabele-i Bilmisil Kanunu uyarınca Türkiye’de bulunan taşınmaz mallarına hazinece el konulduğundan Suriye vatandaşları Gayrimenkul edinim yolu ile Türk Vatandaşlığına müracaat edemezler.
Türkiye’de gayrimenkul tapularının edinimi, sadece tapu müdürlüklerinde yapılacak kayıt yoluyla onaylanmaktadır.
Noterlerin düzenlediği veya gerçek kişilerle yazılı olarak yapılan gayrimenkul ön sözleşmeleri, gayrimenkul devrini tek başlarına teşkil etmemektedir. Ön sözleşmeler, sadece mülkiyetin devrine ilişkin bir taahhüt görevi görmekte olup söz konusu taşınmaz bu tür belgeler yoluyla el değiştirmemektedir.
Söz konusu taşınmazın üzerinde satışı engelleyebilecek ipotekler, hacizler ve benzeri türlerde takyidat gibi yükümlülükler bulunabilir ve bunların ilgili tapu müdürlüğünde işlemler başlatılmadan önce kontrol edilmesi gerekmektedir.
Taşınmazlar ile ilgili sorgulamalar parselsorgu.tkgm.gov.tr adresinden çevrimiçi olarak yapılabilmekte ve burada taşınmazı sorgulamak için il, ilçe, mahalle/köy, pafta ve parsel bilgileri kullanılabilmektedir. Böylece güncel durumu dâhil, gayrimenkul hakkındaki temel bilgilere dünyanın her yerinden çevrimiçi olarak ulaşılabilmektedir. Ancak mal sahibinin kişisel bilgilerine ulaşılamamaktadır.
Yabancı ülke vatandaşlarının Türkiye’de gayrimenkul edinmeleri için ön koşul olarak oturma iznine sahip olmaları gerekmemektedir. Ayrıca, Türkiye’de taşınmaz satın alan yabancılara 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu uyarınca yenilenebilir kısa süreli oturma izni verilmektedir.
Türkiye’de gayrimenkul edinmeyi amaçlayan gerçek veya tüzel bir kişi, taşınmazın sahibiyle birlikte Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğüne başvurmalıdır. Ayrıca, günün yirmi dört saati hizmet sunan Alo 181 Çağrı Merkezini arayarak veya randevu.tkgm.gov.tr adresini ziyaret ederek müdürlük ofislerini şahsen ziyaret etmek zorunda kalmadan randevu alabilirler.
Diğer taraftan yabancı sermayeli Türk şirketler önce gayrimenkulün bulunduğu valilikteki İl Planlama ve Koordinasyon Müdürlüğüne (İPKM) bir başvuruda bulunmalıdır. İPKM’den olumlu bir yanıt alındıktan sonra Tapu Müdürlüğüne başvurulmalıdır. Bu şirketler şahsen, posta veya e-posta yoluyla başvuruda bulunabilmektedir.
Yabancı Gerçek Kişiler Tarafından Gayrimenkul Edinimindeki Yasal Kısıtlamalar
İzin verilmesi halinde yabancı uyruklu gerçek kişiler, özel mülkiyete izin verilen alanlarda her türlü gayrimenkulü edinebilmektedir. (konut, ticari, arazi, tarımsal alan vb.)
Edinilen gayrimenkulün üzerinde önceden inşa edilmiş hiçbir bina bulunmadığı takdirde taşınmazın yabancı uyruklu sahibinin bir proje geliştirmek için iki yıl içinde ilgili kamu idaresine başvurması gerekmektedir.
Yabancı uyruklu bir gerçek kişi Türkiye’de herhangi bir yerde 30 hektara kadar gayrimenkul ve sınırlı ayni haklar edinebilmektedir. Bakanlar Kurulu, uygun görüldüğü takdirde daha büyük alanlar verebilir.
Yabancı uyruklu gerçek kişiler yasaklı askeri bölgelerde veya askeri güvenlik bölgelerinde gayri…
İstisnai Vatandaşlık Edinimi
28 Temmuz 2016 tarihinde 5901 sayılı Kanunun 12. maddesinin birinci fıkrasına eklenen (b) bendi ile;
Cumhurbaşkanınca belirlenen kapsam ve tutarda yatırım yaparak 6458 sayılı Kanunun 31. maddesinin birinci fıkrasının (j) bendi uyarınca oturma izni alanlar
Turkuaz Kart sahibi yabancılar
T.C. Cumhurbaşkanı kararı ile Türk vatandaşlığını kazanabilmektedir.
18 Eylül 2018 tarihinde Resmi Gazete’de yayınlanan yeni düzenlemelere göre belirlenen kapsam ve tutarlar aşağıda belirtilmiş olup aşağıdaki şartlardan herhangi birini karşılayan yabancılar, T.C. Cumhurbaşkanının kararıyla Türk vatandaşlığını kazanabilmektedir.
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarında sabit sermaye yatırımı gerçekleştirdiği Sanayi ve Teknoloji Bakanlığınca tespit edilmiş olmak
En az 400.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarında gayrimenkulü tapu kayıtlarına en az üç yıl satılmaması şerhi düşülmek kaydıyla edinmiş olduğu Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca tespit edilmiş olmak
En az 50 kişilik istihdam oluşturduğu Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca tespit edilmiş olmak
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarında mevduatı en az üç yıl tutmak şartıyla Türkiye’de faaliyet gösteren bankalara yatırdığı Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumunca tespit edilmiş olmak
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarında devlet tahvilini en az üç yıl tutmak şartıyla satın aldığı Hazine ve Maliye Bakanlığınca tespit edilmiş olmak
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarında gayrimenkul yatırım fonu payı veya girişim sermayesi yatırım fonu payını en az üç yıl tutmak şartıyla satın aldığı Sermaye Piyasası Kurulunca tespit edilmiş olmak
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarında katkı payını, kapsamı Sigortacılık ve Özel Emeklilik ve Denetleme Kurumu tarafından belirlenen fonlarda tutmak ve en az üç yıl sistemde kalmak şartıyla bireysel emeklilik sistemine yatırdığı Sigortacılık ve Özel Emeklilik Düzenleme ve Denetleme Kurumunca tespit edilmiş olmak
Yurt Dışında Düzenlenen Vekâletnameler
İşlemin, yurt dışında düzenlenen bir vekaletname yoluyla yetkilendirilmiş bir üçüncü şahıs tarafından yürütülmesi halinde vekaletname, yapılacak prosedür ile ilgili yetkilendirmeyi içermelidir. Ayrıca vekâletnamenin şu koşulları karşılaması gerekmektedir:
Türk konsoloslukları tarafından gayrimenkul üzerine kendi iradelerine göre düzenlenmiş olmalıdır.
Yurt dışında vekâletname düzenleme hakkına sahip olan yetkili makamlar tarafından düzenlenmiş olmalıdır.
Düzenlendiği ülkenin dilinde düzenlenmelidir.
Fotoğraf içermelidir (fotoğrafın üzerinde okunaklı bir mühür ve imza olmalıdır).
Lahey Anlaşmasına taraf olan bir ülkede düzenlenmesi halinde apostil içermelidir.
Vekâletnamenin ilgili makam tarafından resmi olarak imzalandığını gösteren imza tasdiki ve vekâletnamenin Lahey Anlaşmasına üye olmayan bir ülkede düzenlenmesi halinde ilgili makamın imzası ve mührü Türk Konsolosluğu tarafından tasdik edilmelidir.
Başvuruda ayrıca gerekli kriterleri karşılayan vekâletnamenin noter onaylı ve yeminli Türkçe çevirisi bulunmalıdır.
Gayrimenkul Satın Alımı Yoluyla Türk Vatandaşlığı Kazanma Hakkı
Yabancı uyruklu gerçek kişilere 400.000 ABD doları ve üzeri değerde gayrimenkul satın almaları halinde istisnai prosedürler yoluyla Türk vatandaşlığı kazanma hakkı verilmektedir.
Bu amaçla yabancıların:
En az 400.000 ABD doları değerinde gayrimenkul satın alması gerekmektedir.
Vatandaşlık kazanma başvurusunda, gayrimenkulü bu amaçla satın aldıklarını belirtmelidir, tapuda bu amaç belirtilmelidir ve yabancının, formda beyanların yapıldığı kısımda gayrimenkulü üç yıl boyunca satmayacağını beyan etmesi gerekmektedir.
Tapu prosedürleri tamamlandığında yabancı, ilgili idarelere başvurup gayrimenkul sahibi için düzenlenecek uygunluk belgesini göndererek ikamet hakkı veya vatandaşlık talep edebilmektedir.
Tapu Prosedürleri için Gereksinimler
Gayrimenkulün tapu kaydı veya köy/mahalle, pafta, parsel, bina ve bağımsız bölüm bilgileri
Yabancının vatandaşı olduğu ülkenin düzenlediği fotoğraflı kimlik veya pasaport (Latin alfabesi dışındaki alfabelerde düzenlenen kimlik kartları ve pasaportların noter tasdikli ve yeminli çevirileri iletilmelidir)
İşlemin vekâlet içermesi halinde, temsile ilişin belge (vasiliğe ilişkin karar, yetki belgesi, vekâletname vb.)
İlgili belediye tarafından düzenlenen, gayrimenkulün güncel piyasa değeri hakkında belge
Binalar için zorunlu deprem sigortası poliçesi
Satıcının bir fotoğrafı ve alıcının iki fotoğrafı (son altı ayda çekilmiş ve 6x4 cm boyutunda olmalıdır)
Taraflardan birinin Türkçe bilmemesi halinde yeminli tercüman
İlk Başvuru
Oturma izni başvuru formu
Pasaport veya eşdeğer seyahat belgesinin kopyası
Dört biyometrik fotoğraf
Kalış süresi boyunca maddi yeterliliğin ve düzenli geçim kaynaklarının kanıtı
İkamet izni harcı ve kart harcının ödendiğine dair belgeler/makbuzlar
Başvuranın mülkiyetini kanıtlayan tapu senedi (Türkiye'de taşınmaz malı bulunan yabancılar için gereklidir)
Geçerli sağlık sigortası
Türkiye'de iş kurmak veya ticari bağlantı yapmak suretiyle kısa süreli ikamet izni başvurusunda bulunmak isteyen yabancıların aşağıdaki ek belgeleri ibraz etmeleri gerekmektedir:
İrtibat kurulacak kişi veya şirket(ler)den davet mektubu
Noter tasdikli şirket faaliyet belgesi
Noter tasdikli vergi kayıt belgesi
Noter tasdikli ticaret sicil gazetesi
Noter tasdikli imza sirküleri
Bakanlar Kurulunca kabul edilen tutar ve kapsamda yatırım yaparak kısa süreli oturma izni başvurusunda bulunmak isteyen yabancıların aşağıdaki şartlardan herhangi birini sağlaması gerekmektedir:
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'nca onaylanan en az 500.000 ABD Doları veya karşılığı döviz tutarında sabit sermaye yatırımı yapılması
Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı'ndan en az üç yıl süreyle satışı yasaklı olduğu tapu kaydıyla en az 400.000 ABD Doları veya karşılığı döviz tutarında taşınmaz edinilmesi
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca onaylanan en az 50 kişilik istihdam yaratılması
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı dövizin, en az üç yıl çekilmemek şartıyla Türkiye'de faaliyet gösteren bankalara yatırılması, Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu'ndan belgelendirilmesi,
En az 500.000 ABD doları veya karşılığı döviz tutarındaki devlet tahvillerini, Hazine ve Maliye Bakanlığı'ndan en az üç yıl satılmaması şartıyla satın almak.
En az 500.000 ABD Doları veya karşılığı döviz tutarında gayrimenkul yatırım fonu katılma payı veya girişim sermayesi yatırım fonu katılma payının, en az üç yıl satılmaması şartıyla Türkiye Sermaye Piyasası Kurulunca tespit edilen tutarda satın alınması,
Sigortacılık ve Bireysel Emeklilik Düzenleme ve Denetleme Kurumunca belirlenen fonlara, en az 500.000 ABD Doları veya karşılığı yabancı para tutarında katkı payı yatırılması ve en az üç yıl süreyle bireysel emeklilik sisteminde kalınması şartıyla, Sigortacılık ve Bireysel Emeklilik Düzenleme ve Denetleme Kurumunca onaylanması
Uzatma Başvurusu
Yabancıların uzatma alabilmeleri için e-ikamet sistemi (e-ikamet.goc.gov.tr) üzerinden başvuruda bulunmalarının ardından beş iş günü içinde aşağıdaki belgeleri posta yoluyla ilgili İl Göç İdaresi Müdürlüğüne teslim etmeleri gerekmektedir. İkamet izninin uzatılması için başvurular, ikamet izninin sona ermesinden altmış gün önce yapılabilir, ancak hiçbir durumda uzatma başvurusu, ikamet izninin sona ermesinden sonra yapılamaz.
Oturma izni başvuru formu
Pasaportun veya eşdeğer seyahat belgesinin noter tasdikli kopyası
Dört biyometrik fotoğraf
Önceki oturma izni belgesinin ibrazı
Kalış süresi boyunca maddi yeterliliğin ve düzenli geçim kaynaklarının kanıtı
Başvuranın mülkiyetini kanıtlayan tapu senedi (Türkiye'de taşınmaz malı bulunan yabancılar için gereklidir)
İrtibat kurulacak kişi veya şirket(ler)den alınacak davet mektubu (Türkiye'de iş kurmak veya ticari bağlantı yapmak isteyen yabancılar için gereklidir)
Geçerli sağlık sigortası
Yurtiçi Uygulama
Çalışma izni alabilmek için, Uluslararası İşgücü Genel Müdürlüğü'nce uygun görülen yabancılar hariç olmak üzere, Türkiye'de bulunan bir yabancının en az altı ay süreli ikamet iznine sahip olması gerekir. Yabancının çalışma izni başvurusu, işvereni tarafından yapılmalıdır.
Gerekli Belgeler
İş ve yabancı tarafından imzalanmış iş sözleşmesi. (Bu belge elektronik başvuru sırasında taranarak sisteme yüklenecektir.)
Pasaportun kopyası. (Pasaport Latin alfabesiyle düzenlenmemişse, yeminli tercüman veya resmi makamlarca onaylanmış tercümesi başvuruya eklenecektir. Bu belge elektronik başvuru sırasında taranarak sisteme yüklenecektir).
Önemli Not: 6458 sayılı Kanunun 23. maddesi gereğince, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca başvurusu uygun görülen yabancılara, çalışma izinleri, pasaportun geçerlilik süresinin bitiminden en erken 60 gün önce verilir.
Başvuru sırasında diplomanın veya geçici mezuniyet belgesinin yeminli tercüman veya resmi makamlarca onaylı örneği taranarak sisteme yüklenecektir.
*Ev hizmetleri için diploma zorunluluğu yoktur, ancak son mezun olunan okula ilişkin beyan yeterli olacaktır.
Kuruluşun son sermaye ve ortaklık yapısını gösteren Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi.
Son yıla ait vergi dairesi veya yeminli mali müşavir onaylı bilanço ve kar/zarar tablosu.
Çalışma izni nedir; Çalışma izni, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca resmî bir belge şeklinde düzenlenen ve geçerlilik süresi içinde yabancıya Türkiye’de çalışma ve ikamet hakkı belgedir. 6735 sayılı Uluslararası İşgücü Kanunu’na göre, bu Kanun kapsamında olan yabancının, Türkiye’de çalışmaya başlamadan önce çalışma izni veya çalışma izni muafiyeti alması zorunludur. Geçerli çalışma izni veya çalışma izni muafiyeti olmadan çalışan yabancılar hakkında cezai ve idari işlem uygulanır.
6735 sayılı Uluslararası İşgücü Kanunu’na göre verilen çalışma izni veya çalışma izni muafiyeti, 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu’nun 27’nci maddesi uyarınca ikamet izni yerine geçer. Ancak, uluslararası koruma başvuru sahibi, şartlı mülteci ve geçici koruma sağlanan yabancılara düzenlenen çalışma izinleri ikamet izni yerine geçmez.
Süreli bağımlı çalışma izni ; Çalışma izni başvurusunun olumlu değerlendirilmesi hâlinde yabancıya; iş veya hizmet sözleşmesinin süresini aşmamak koşuluyla, gerçek veya tüzel kişiye ya da kamu kurum veya kuruluşuna ait belirli bir işyerinde veya bunların aynı işkolundaki işyerlerinde belirli bir işte ve bir işverene bağlı olarak çalışmak şartıyla ilk başvuruda en çok bir yıla kadar geçerli süreyle düzenlenen çalışma iznidir.
Süresiz çalışma izni ; Bir işverene bağlı olmaksızın yabancı adına düzenlen ve yabancıya Türkiye’de süresiz çalışma ve ikamet hakkı vçalışma iznidir. Türkiye’de uzun dönem ikamet izni veya en az sekiz yıl kanuni çalışma izni olan yabancılar süresiz çalışma iznine başvurabilir. Ancak, yabancının başvuru şartlarını taşıması yabancıya süresiz çalışma izni verilmesi hususunda mutlak hak sağlamaz. Süresiz çalışma izni belgeleri çalışma izni başlangıç tarihi itibarıyla her beş yılın sonunda yenilenir. Belge yenileme başvurusu süresiz çalışma izni başlangıç tarihinden itibaren beş yıllık sürenin dolmasından önceki altı ay içerisinde ve her halükarda süre dolmadan yapılır.
Bağımsız çalışma izni ; Bir işverene bağlı olmaksızın yabancı adına düzenlenen ve yabancıya Türkiye’de kendi ad ve hesabına çalışma hakkı vçalışma iznidir. Bağımsız çalışma izni, uluslararası işgücü politikası doğrultusunda, yabancının eğitim düzeyi, mesleki deneyimi, bilim ve teknolojiye katkısı, Türkiye’deki faaliyetinin veya yatırımının ülke ekonomisine ve istihdama etkisi, yabancı şirket ortağı ise sermaye payı ve diğer benzeri hususlar dikkate alınarak verilebilir. Bağımsız çalışma izni süreli olarak düzenlenir.
Çalışma izni verilmesi halinde, yabancının başvuru yaptığı dış temsilciliğe giderek çalışma ve ikamet izni harçları ile vize harcını ödemesi gerekmektedir. Çalışma izni harcı ve değerli kâğıt bedeli yatırılması bildirimi tarihinden itibaren otuz gün içerisinde harç ve değerli kâğıt bedeli yatırılmayan başvurular reddedilir. Dış temsilcilikçe yabancı şahsın pasaportuna vize etiketi yapıştırılması sonrasında şahıs Türkiye’ye giriş yapabilir. Bakanlıkça düzenlenen çalışma izni kartı PTT Kargo ile işvadresine ulaştırılmaktadır. Dış temsilcilikten çalışma vizesi alarak Türkiye’ye gelen yabancılar, giriş tarihinden itibaren en geç yirmi gün içinde adres kayıt sistemine kayıtlarını yaptırmak zorundadırlar.
Çalışma izni süre uzatma başvurusu, çalışma izni süresinin dolmasına altmış gün kalmasından itibaren ve her halükârda çalışma izni süresi dolmadan sistem üzerinden yapılır.
[Adına çalışma izni süre uzatma başvurusu yapılan yabancılar, izin süresinin sona erdiği tarihten itibaren başvurunun değerlendirilmesi süresince ve her halükârda doksan günü geçmemek ve yapılan iş ile çalışılan işyerinin değişmemesi kaydıyla çalışmaya devam edebilir. Bu süre içerisindeki çalışma, kanuni çalışma olarak kabul edilir ve yabancının ve işverenin çalışma izninden doğan hak ve yükümlülükleri aynı şekilde devam eder.
Yapılacak çalışma izni uzatma başvurusunun olumlu değerlendirilmesi hâlinde yabancıya aynı işverene bağlı olarak ilk uzatma başvurusunda en çok iki yıl, sonraki uzatma başvurularında ise en çok üç yıla kadar çalışma izni düzenlenir.
Çalışma izni başvuruları Türkiye’de iş piyasasındaki durum ve çalışma hayatındaki gelişmeler, istihdama ilişkin sektörel ve ekonomik konjonktür koşulları dikkate alınarak değerlendirilmektedir. Ayrıca, ilgili mevzuatta sadece Türk vatandaşlarına hasredilmiş bulunan meslek ve görevlerde, yabancılara çalışma izni verilmesi mümkün bulunmamaktadır.
Bu meslekler muhtelif yasal düzenlemeler uyarınca Türk vatandaşlarına hasredilmiş olup en bilinenleri aşağıda sayılan iş ve mesleklerdir:
Özel Güvenlik Şirketleri İçin Kurucu, Yönetici, Eğitici ile Şirket Tüzel Kişi Ortağının Yetkilendirdiği Temsilciler (Özel Güvenlik Hizmetlerine Dair Kanun 5. madde)
Özel Güvenlik Görevlileri (Özel Güvenlik Hizmetlerine Dair Kanun 10. madde)
Çarşı ve Mahalle Bekçiliği (Çarşı ve Mahalle Bekçileri Hakkında Kanun 3. madde)
Mali Müşavirlik (Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik ve Yeminli Mali Müşavirlik Kanunu 4. madde)
Kooperatif Yönetim Kurulu Üyeleri (Kooperatifler Kanunu 56. madde)
Gümrük Müşavir Yardımcısı (Gümrük Kanunu 227. madde)
Türkçeden Başka Dille Öğretim Yapan ve Yabancılar Tarafından Açılmış Bulunan Okulların Kurucuları (Özel Öğretim Kanunu 8. madde)
Özel Hastanelerde Mesul Müdür (Hususi Hastaneler Kanunu 9. madde)
Diş Hekimliği, (Tababet ve Şuabatı Sanatlarının Tarzı İcrasına Dair Kanun, 30. madde)
Hastabakıcı (Tababet ve Şuabatı Sanatlarının Tarzı İcrasına Dair Kanun, 63. madde)
Eczacılık (Eczacılar ve Eczaneler Hakkında Kanun 2. madde)
Veterinerlik (Veteriner Hekimliği Mesleğinin İcrasına, Türk Veteriner Hekimleri Birliği ile Odalarının Teşekkül Tarzına ve Göreceği İşlere Dair Kanun 2. madde)
Uzmanlık Eğitimi Dışında Çalışacak Yabancı Asistanlar (Tıpta Uzmanlık Tüzüğü 20. madde)
Noter (Noterlik Kanunu 7. madde)
Hâkim ve Savcı (Hâkimler ve Savcılar Kanunu 7. madde)
Avukat (Avukatlar Kanunu 3. madde)
Arabulucu (Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 20. madde)
Bilirkişi (Bilirkişilik Kanunu 12. madde)
Konkordato Komiseri (Konkordato Komiserliği ve Alacaklılar Kuruluna Dair Yönetmeliği 4. madde)
Stajyer Havacılık Bilgi Yönetimi Memuru (Havacılık Bilgi Yönetimi Personeli Lisans ve Derecelendirme Yönetmeliği 16. madde)
Fahri Trafik Müfettişi (Karayolları Trafik Kanun Ek 6. madde)
Taşıma İşleri Organizatörlüğü (Taşıma İşleri Organizatörlüğü Yönetmeliği 7. madde)
Acente Sorumlusu, Seyahat Acentesi Sorumlusu (Seyahat Acenteleri ve Seyahat Acenteleri Birliği Kanunu 3. madde)
Turist Rehberi (Turist Rehberliği Meslek Kanunu 3. madde)
Kara Suları Dâhilinde Balık, İstiridye, Midye, Sünger, İnci, Mercan İhracı, Dalgıçlık, Arayıcılık, Kılavuzluk, Kaptanlık, Çarkçılık, Katiplik, Tayfalık vb. (Kabotaj Kanunu 3. madde)
Spor Müşavirleri (Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü Spor Müşavirleri Atanma ve Çalıştırma Yönetmeliği 5. madde)
Tarım Alanında İş Aracısı (Tarımda İş Aracılığı Yönetmeliği 6. madde)
Gemi Acente Yetkilisi ve Gemi Acente Personeli (Gemi Acenteleri Yönetmeliği 7. ve 8. madde)
Daimî Nezaretçi, Teknik Eleman (Maden Yönetmeliği 125. ve 130. madde)
Uluslararası koruma başvuru sahibi ve şartlı mülteci statüsü sahibi kişiler çalışmaya başlamadan önce çalışma izni almakla yükümlüdür. Çalışma izni başvurusu, uluslararası koruma başvurusu tarihinden altı ay sonra yapılabilir. Belirli bir ilde ikamet etme yükümlülüğü getirilen uluslararası koruma başvuru sahibi ve şartlı mültecinin, bu il sınırları dışında çalışma izni almak için yaptığı başvurular, İçişleri Bakanlığının görüşü alınarak sonuçlandırılır.
Yabancı çalıştıran işverenler ile bir işverene bağlı olmaksızın düzenlenen çalışma izinlerinde adına çalışma izni düzenlenen yabancılar, çalışma izninin veya çalışma izni muafiyeti kapsamında çalışmanın başlamasını ve sona ermesini, çalışma izni veya çalışma izni muafiyetinin iptalini gerektirecek hâlleri on beş gün içinde Bakanlığa bildirmekle yükümlüdür.
Türkiye’de çalışan yabancı işçilerin sendika üyesi olmalarında herhangi bir engel bulunmamaktadır.
Ofis: I. Nitelikli Yabancı Doğrudan Yatırım Değerleri (2022)
(TL tutarları her yıl belirlenen yeniden değerleme oranına göre artırılmaktadır. https://www.csgb.gov.tr/uigm/genel-bilgiler/dogrudan-yabanci-yatirimlar/ )
Bir şirket veya şubenin Nitelikli Yabancı Doğrudan Yatırım olarak nitelendirilebilmesi için aşağıdaki kriterlerden en az birini karşılaması gerekmektedir:
Yabancı ortakların toplam sermaye payının en az 3.439.592 TL olması kaydıyla, şirket veya şubenin son yıl cirosunun en az 258,4 milyon TL olması gerekmektedir.
Yabancı ortakların toplam sermaye payının en az 3.439.592 TL olması kaydıyla, şirket veya şubenin son yıl ihracatının en az 1 milyon ABD doları olması gerekmektedir.
Şirket veya şubede, son bir yılda Sosyal Sigortalar Kurumuna kayıtlı en az 250 personel çalıştırılması ve yabancı ortakların toplam sermaye payının en az 3.439.592 TL olması gerekmektedir.
Şirket veya şubenin yatırım yapması halinde asgari sabit yatırım tutarının en az 85,8 milyon TL olması gerekiyor.
Şirketin merkezinin bulunduğu ülke dışında en az bir ülkede daha doğrudan yabancı yatırımı bulunmalıdır.
Nitelikli Yabancı Doğrudan Yatırım kapsamındaki işletmelerin irtibat bürolarında çalışmak üzere, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Teşvik Uygulama ve Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğü'nden faaliyet izni almış olmak kaydıyla, yetki belgesi sahibi en fazla bir yabancıya, faaliyet süresiyle sınırlı olmak üzere Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca çalışma izni verilir.
TTK ve Alternatif Formlar kapsamındaki Şirket Türleri
TTK'ya göre şirketlerin tüzel ve tüzel olmayan türleri vardır ve şirketler aşağıdaki türlerde kurulabilir:
a. Kurumsal formlar
Anonim Şirket (A.Ş.)
Limited Şirket (LLC)
Bazı mali eşikler (yani asgari sermaye) ve organlar birbirinden farklı olmakla birlikte, anonim şirket veya limited şirket kurmak için izlenecek prosedürler aynıdır.
b. Kurumsal olmayan formlar
Genel Ortaklık
Limited Ortaklık
Hisse Senetleriyle Sınırlı Ortaklık
Şirketler bu beş farklı türe göre kurulabilmekle birlikte, hem küresel ekonomide hem de Türkiye'de en çok tercih edilen türler A.Ş. ve Limited Şirketlerdir.
Şirket Kurmak
Türkiye'de şirket kurulması durumunda aşağıdaki kurallara uyulması gerekmektedir:Ana sözleşme ve tüzüğün online olarak MERSİS'e iletilmesi
Ticaret Sicili Yönetmeliği gereğince ticaret sicili işlemlerinin MERSİS (Merkezi Sicil Kayıt Sistemi) üzerinden yapılması zorunludur.
MERSİS, ticari sicil işlemlerinin yürütülmesi ve ticari verilerin depolanması için kullanılan merkezi bir sicil sistemidir.ial sicil verileri düzenli olarak elektronik ortamda saklanır. Aktif olarak faaliyet gösteren tüzel kişilere benzersiz bir numara verilir. MERSİS üzerinden yeni şirketlerin çevrimiçi olarak kurulması mümkündür ve halihazırda kurulmuş şirketler kayıtlarını aktardıktan sonra sistem üzerinden faaliyet gösterebilirler. Şirket belgelerini imzalayın ve noter tasdik ettirin
İlgili Ticaret Sicili Müdürlüğüne tescil başvurusu için aşağıdaki belgeler gereklidir:
Ticaret Sicili Müdürlüğü yetkili personeli veya noter huzurunda tüm kurucular tarafından imzalanmış şirket ana sözleşmesi (dört nüsha, biri asıl)
Yabancı ortağın gerçek kişi olması halinde gerekli belgeler şunlardır:
Gerçek kişi ortakların her biri için pasaportlarının iki sureti (Pasaportun noter onaylı tercümesi; Türkiye'de ikamet ediyorsa noter onaylı ikamet tezkeresi, vergi dairesinden alınacak vergi kimlik numarası.)
Yabancı ortağın tüzel kişi olması halinde gerekli belgeler şunlardır:
Yatırımcının ülkesindeki ilgili makam tarafından verilen hissedar olarak belirlenen tüzel kişinin Faaliyet Belgesi. Belgede şirketin güncel durumu ve imza sahipleri hakkında bilgi bulunmalıdır.
Tüzel kişi ortak(lar)ın yetkili tüzel kişilik organının ortaklarının kuruluşa izin vkararı/kararları; kurulacak şirketin kurulması için özel bir şart varsa (şirketin adı, faaliyet konusu vb.) açıklık sağlanması amacıyla kararda belirtilmelidir.
Kurulacak şirketin yönetim kuruluna tüzel kişinin üye olarak atanması halinde, tüzel kişi adına hareket edecek gerçek kişinin adı ve tüzel kişinin yönetim kurulu üyesinin atanması, anlaşılırlık sağlanması amacıyla aynı kararda veya ayrı bir kararla belirtilir.
İşlemin vekaleten yapılması halinde, başvuruyu takip edecek vekillerin yetkili Ticaret Sicili Müdürlüğü ve varsa diğer resmi merciler nezdinde başvuruyu takip edebilmelerine yetki vekaletnamenin noter onaylı örneği.
Noter tasdikli imza beyannameleri (iki nüsha)
Şirket yöneticilerinin noter tasdikli kimlik belgeleri (bir nüsha)
Yukarıdaki ilk madde hariç, Türkiye dışında düzenlenecek ve yürürlüğe girecek tüm gerekli belgelerin noter tasdikli ve apostilli olması veya alternatif olarak işlem ülkesinde bulunan Türk Konsolosluğu tarafından onaylanması gerektiği unutulmamalıdır. Orijinal olarak yürürlüğe giren, noter tasdikli ve apostilli belgeler, bir Türk noter tarafından resmi olarak tercüme edilmeli ve noter tasdikli olmalıdır.
Şirket, Türk olmayan hissedarlar ve şirketin Türk olmayan yönetim kurulu üyeleri için ilgili vergi dairesinden potansiyel vergi kimlik numarası almalıdır. Bu potansiyel vergi kimlik numarası, kurulacak şirketin sermayesini yatırmak için bir banka hesabı açmak için gereklidir.
Vergi dairesi tarafından istenen belgeler şunlardır:
Kayıt talebinde bulunan dilekçe
Şirket tüzüğü (bir orijinal)
Şirketin kayıtlı adresini gösteren kira sözleşmesinin kopyası
İşlemin vekâlet yoluyla yürütüleceği durumlarda, vergi kimlik numarası veya muhtemel vergi kimlik numarası alabilmek için şirket adına vergi dairesi nezdinde işlem yapma yetkisini açıkça göstbir vekâletname düzenlenmesi gerekmektedir.
Şirket sermayesinin yüzde 0,04'ü Ticaret Sicili Müdürlüğü veznesi aracılığıyla Rekabet Kurumu hesabına yatırılır.
Abone olunan hisse sermayesinin %25'i yeni şirket tescilinden önce ödenmelidir. Kalan %75'i iki yıl içinde ödenmelidir. Alternatif olarak, sermaye tescilden önce tamamen ödenebilir.
Ancak, şirketin tescilinden önce kuruluş sırasında sermayenin yüzde 25'inin ödenmesi zorunluluğu limited şirketler için geçerli değildir. Limited şirketlerde taahhüt edilen sermaye, şirketin kuruluşunu izleyen 24 ay içinde ödenebilir.
Kurucular aşağıdaki belgeleri topladıktan sonra tescil başvurusunda bulunabilirler:
Kayıt talebinde bulunan dilekçe
Şirket kuruluş bildirim formunun dört nüshası
Ticaret Sicili Müdürlüğü yetkilileri veya noter huzurunda tüm kurucular tarafından imzalanmış şirket ana sözleşmesi (dört nüsha, biri asıl)
Rekabet Kurumu'nun banka hesabına yapılan ödeme (Şirket sermayesinin %0,04'ü)
Limited şirket kurucularını temsile yetkili her bir kişiye ait imza beyannamesinin ikişer sureti
Kurucuların beyanı (bir orijinal)
Ticaret Odası kayıt formu (Gerçek kişi hissedar veya tüzel kişi hissedar olmak üzere iki farklı hissedar türü için iki farklı form)
Hissedar olmayan yönetim kurulu üyelerinin bu görevi kabul ettiklerini belirten yazılı beyanı
Ödenmiş asgari sermaye temin…
Kuruluş sırasında Ticaret Sicili Müdürlüğü yetkilileri aşağıdaki defterleri tasdik eder.
Günlük
Muhasebe defteri
Envanter defteri
Paylaşım defteri
Yönetici toplantı tutanakları kitabı
Genel kurul toplantı tutanak defteri
Ticaret Sicil Müdürlüğü, vergi dairesine ve Sosyal Güvenlik Kurumuna şirketin kuruluşunu bildirir. Bir vergi görevlisi, bir tespit raporu hazırlamak için şirket merkezine gelir. Tespit raporunda en az bir yetkili imza bulunmalıdır. Ticaret Sicil Müdürlüğü, vergi numarası bildirimini içşirket kuruluş formunu vergi dairesine gönderir.
Şirketin Ticaret Sicili Müdürlüğü'ne tescil edildiği gün, şirket imza sahipleri tarafından Ticaret Sicili Müdürlüğü'nde görevli yetkili personele imza sirküleri düzenlenir.
Yabancı yatırımcılar tarafından Türkiye'de kurulan şirket ve şubeler tarafından daha önce Yatırım Teşvik Uygulama ve Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğü'ne (YASYGM) basılı olarak sunulan aşağıdaki belgeler artık elektronik ortamda da alınabilecek.
Yabancı Yatırımlar İçin Faaliyet Bilgi Formu
Yabancı Yatırım Sermayesi Veri Formu
Yabancı Yatırım Hisse Senedi Transferi Veri Formu
Bu formlardaki bilgiler yalnızca, FDI hakkındaki veri sistemini genişletmek ve güncel bilgilere daha hızlı ulaşmaya yardımcı olmak için geliştirilen ve GDIIFI tarafından yönetilen E-TUYS adlı web tabanlı bir uygulama aracılığıyla elektronik olarak alınacaktır. Bu nedenle, bu formlar artık basılı formatta alınmayacaktır.
Ortak Girişimler
Ortak girişim, genellikle Türk hukukuna göre tüzel kişiliği olmayan bir adi ortaklık (Adi Ortaklık) olarak kabul edilir; ancak hissedarlar genellikle bir ticari şirket kurmayı tercih ederler.
Tercih edilen seçenek, hisse senetlerinin grup olarak kurulabilmesi ve hissedar sorumluluğunun limited şirketlere göre daha sınırlı olması nedeniyle anonim şirketlerdir.
Türkiye'de, kurulan şirket türüne uygulanabilir yasalara tabi olan ortak girişimleri düzenleyen özel bir mevzuat bulunmamaktadır. Ortak girişim tarafları arasındaki ilişkiyi ve ortak girişimin sürdürülmesini düzenlemek için bir hissedarlar sözleşmesi yapılması yaygın bir uygulamadır.
TV yayıncılığı, denizcilik ve sivil havacılık gibi belirli sektörler haricinde, hissedarların ve yönetim haklarını elinde bulunduranların uyruğu konusunda herhangi bir kısıtlama bulunmamaktadır.
Şube Ofisi
Hissedar yok.
Bağımsız bir tüzel kişilik değildir. Süresi ana şirketin süresiyle sınırlıdır.
Sermaye gereksinimi yoktur ancak şube operasyonları için bir bütçe ayrılması akıllıca olacaktır.
Şube, ancak ana şirketin amaçlarıyla aynı amaçlar için kurulabilir.
Şube kârının geri gönderilmesine izin verilir. Merkeze aktarılan şube kârı, Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmaları ile azaltılabilen %15 oranında temettü stopaj vergisine tabidir.
Şube tescili için ilgili Ticaret Sicili Müdürlüğüne aşağıdaki belgelerle başvuruda bulunulması gerekmektedir:
Dilekçe (Şirket kaşesi altında yetkili imza sahibi veya vekalet vtarafından imzalanmalı; vekalet tarafından imzalanması halinde dilekçeye vekaletnamenin aslı veya noter tasdikli sureti eklenmelidir)
Ana şirketin yetkili organının şube açılmasına ilişkin kararı
Ana şirketin tüzüğünün onaylı aslı
Ana şirketin faaliyet belgesi veya ana şirketin tescilini ve mevcut durumunu gösteren eş değer belge
Ana şirket tarafından yerleşik temsilcisi lehine verilen ve tam temsil ve hesap verebilirlik yetkisi vekaletname
Beş adet Kuruluş Beyannamesi (İlgili alanlar doldurulmalı ve yetkili kişi tarafından imzalanmalıdır.)
Türkiye'deki temsilciyi belirten vekaletnamenin iki nüshası
Şube temsilcisi Türk vatandaşı ise, kimlik belgesinin noter tasdikli örneği. Değilse, yetkili temsilcinin pasaportunun Türkçe'ye çevrilmiş noter tasdikli örneği.
Şube temsilcisinin şube unvanı altında imza beyannamelerinin iki nüshası
Taahhüt Mektubu (Yetkili kişi tarafından imzalanmış olmalı)
Ticaret Sicil Müdürlüğünden alınacak Oda Sicil Beyannamesi (Şube temsilcilerinin fotoğraflarını da içeren)
Türkiye dışında düzenlenecek ve yürürlüğe girecek tüm gerekli belgelerin noter tasdikli ve apostilli olması veya alternatif olarak düzenlendikleri Türk konsolosluğu tarafından onaylanması gerektiği unutulmamalıdır. Orijinal olarak yürürlüğe giren, noter tasdikli ve apostilli belgeler, bir Türk noter tarafından resmi olarak tercüme edilmeli ve noter tasdikli olmalıdır.
İrtibat Ofisleri
Yabancı bir ülkenin yasalarına göre kurulmuş herhangi bir şirket, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'ndan lisans alarak Türkiye'de bir irtibat ofisi (diğer adıyla temsilcilik ofisi) kurabilir, ancak şirketin Türkiye'de herhangi bir ticari faaliyette bulunmaması gerekir. İrtibat ofisi kurmak için, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Teşvik Uygulama ve Yabancı Yatırım Genel Müdürlüğü'ne (GDIIFI) aşağıdaki belgelerin sunulması gerekir.
Başvuru Formu*
İrtibat bürosunun yürüteceği çalışmaları özetleyen beyan, büronun herhangi bir ticari faaliyette bulunmayacağına dair taahhüt* ve beyanı imzalayan kişinin şirket tarafından tam yetkili olduğuna dair belge
Yabancı ülke tarafından düzenlenmiş ve ilgili Türk Konsolosluğu tarafından veya Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılmasına Dair Lahey Sözleşmesi (Apostil Sözleşmesi) hükümlerine uygun olarak tasdik edilmiş faaliyet belgesi
Yabancı şirketlere verilen faaliyet belgesi veya bilanço ve gelir tablosu
İrtibat bürosunun faaliyetlerini yürütmek üzere görevlendirilen kişi veya kişilere verilen yetki belgesi
İrtibat bürosunun kuruluş işlemlerinin başka bir temsilci tarafından yürütülmesi halinde vekaletname
*Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'ndan temin edilebilir.
Orijinal belgelerin GDIIFI'ye sunulması durumunda, bu belgelerin kopyaları GDIIFI tarafından onaylanacaktır. Orijinaller başvuru sahibine iade edilecektir.
İrtibat büroları için ilk başvuru sırasında, beyan edilen faaliyetlerin kapsamı dahilinde en fazla üç yıl süreyle lisans verilir. Faaliyet sürelerini uzatmak isteyen irtibat büroları, faaliyet süreleri dolmadan önce GDIIFI'ye başvuruda bulunurlar. GDIIFI, görev süresinin uzatılması için başvuruları, bir önceki yıldaki ofis faaliyetlerinin niteliği, iş planı, şirketin Türkiye'deki gelecekteki hedefleri, mevcut ve öngörülen harcama tutarı ve çalışan sayısına göre sonuçlandırabilir. Yabancı şirket ürün veya hizmetlerinin pazar araştırmasını veya tanıtımını yapmak üzere lisanslandırılmış ofislerin faaliyet süreleri uzatılmaz.
Kuruluş ve görev süresinin uzatılmasına ilişkin başvurular, talep edilen bilgi/belgelerin tam ve doğru olması kaydıyla başvuru tarihinden itibaren on beş iş günü içinde sonuçlandırılır.
Yabancı şirketlerin para ve sermaye piyasaları veya sigortacılık gibi özel mevzuata tabi finansal faaliyetleri yürütmek üzere irtibat bürosu kurma başvuruları, özel mevzuat uyarınca yetkili kuruluşlar olan Türkiye Sermaye Piyasası Kurulu ve Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu gibi yetkili kuruluşlar tarafından değerlendirilir. Bakanlık, gerektiğinde bu tür izin veya lisansları verme yetkisine sahip yetkili kuruluşlara danışarak, faaliyet için lisans veya benzeri izinler gerektiren diğer sektörlerde irtibat bürosu kurma başvurularını sonuçlandırabilir.
İrtibat bürosu için vergi kayıt ve kira sözleşmesinin kopyaları en geç bir ay içinde GDIIFI'ye sunulacaktır. İrtibat büroları, ofis temsilcisi(leri) veya yabancı şirket unvanı ile ilgili herhangi bir değişikliği, değişiklikten sonraki en geç bir ay içinde GDIIFI'ye bildirecektir. İrtibat büroları, yeni adresi, yeni atanan temsilcinin yetki belgesini veya yabancı şirketin unvanındaki değişiklikle ilgili belge(ler)i içyeni bir kira sözleşmesi hazırlayacaktır.
Bir irtibat bürosunun faaliyetlerini sona erdirmesi halinde, ilgili vergi dairesinden alınan bir fesih beyanını GDIIFI'ye sunacaktır. Bürolar, fesih ve tasfiye sırasında ödenmemiş bakiyeler dışında fon transferi talep edemezler.
ENGLISH
Exceptional Acquisition of Citizenship
With the subparagraph (b) added to the first paragraph of Article 12 of Law No. 5901 on 28 July 2016;
Those who have obtained a residence permit in accordance with subparagraph (j) of the first paragraph of Article 31 of Law No. 6458 by making an investment within the scope and amount determined by the President.
Foreigners who have Turquoise Card
It is possible to acquire Turkish citizenship by decision of the President of the Republic of Turkey
.
According to the new regulations published in the Official Gazette on September 18, 2018, the scope and amounts determined are stated below and foreigners who meet any of the conditions below can acquire Turkish citizenship by decision of the President of the Republic of Turkey.
Having been determined by the Ministry of Industry and Technology to have made a fixed capital investment of at least 500,000 USD or its equivalent in foreign currency.
The Ministry of Environment, Urbanization and Climate Change has determined that the real estate has been acquired for a minimum of 400,000 USD or its equivalent in foreign currency, with a note in the land registry records stating that it will not be sold for at least three years.
It has been determined by the Ministry of Labor and Social Security that it has created employment for at least 50 people.
Having deposited at least 500,000 USD or equivalent foreign currency in banks operating in Türkiye, as determined by the Banking Regulation and Supervision Agency, on condition that it is kept for at least three years.
Having purchased government bonds worth at least 500,000 USD or equivalent foreign currency, on the condition that they are kept for at least three years, as determined by the Ministry of Treasury and Finance.
Having purchased a real estate investment fund share or venture capital investment fund share worth at least 500,000 USD or its equivalent in foreign currency, on condition that it is kept for at least three years, as determined by the Capital Markets Board.
Having deposited a contribution of at least 500,000 USD or its equivalent in foreign currency in the individual retirement system, on condition that it is kept in the funds determined by the Insurance and Private Pension and Supervision Agency and that it remains in the system for at least three years, as determined
If the transaction is carried out by a third party authorized by a power of attorney issued abroad, the power of attorney must include authorization regarding the procedure to be performed. In addition, the power of attorney must meet the following conditions:
It must be arranged by the Turkish consulates on the real estate according to their own will.
It must be issued by the competent authorities that have the right to issue powers of attorney abroad.
It must be prepared in the language of the country in which it is prepared.
Must include a photograph (the photograph must have a legible seal and signature).
If issued in a country that is a party to the Hague Convention, it must contain an apostille.
The signature verification showing that the power of attorney has been officially signed by the relevant authority and, if the power of attorney is issued in a country that is not a member of the Hague Convention, the signature and seal of the relevant authority must be verified by the Turkish Consulate.
The application must also include a notarized and sworn Turkish translation of the power of attorney that meets the required criteria.
The Right to Acquire Turkish Citizenship Through Real Estate Purchase
Foreign nationals are given the right to acquire Turkish citizenship through exceptional procedures if they purchase real estate worth 400,000 USD or more.
For this purpose, foreigners:
Must purchase real estate worth at least $400,000.
In the application for citizenship, it must be stated that they purchased the real estate for this purpose, this purpose must be stated in the title deed, and the foreigner must declare that he/she will not sell the real estate for three years in the section where declarations are made on the form.
Once the title deed procedures are completed, the foreigner can apply to the relevant administrations and request the right of residence or citizenship by submitting the certificate of conformity to be issued for the real estate owner.
Requirements for Land Registry Procedures
Real estate title deed or village/neighborhood, plot, parcel, building and independent section information
Photo ID or passport issued by the country of citizenship of the foreigner (Notarized and sworn translations of ID cards and passports issued in alphabets other than Latin alphabet must be submitted)
If the transaction involves power of attorney, the document regarding representation (guardianship decision, authorization document, power of attorney, etc.)
Document regarding the current market value of the real estate, issued by the relevant municipality.
Compulsory earthquake insurance policy for buildings
One photo of the seller and two photos of the buyer (must be taken within the last six months and must be 6x4 cm in size)
If one of the parties does not know Turkish, a sworn translator